top of page

Legal mentions

Continued browsing on this site implies unreserved acceptance of the following terms and conditions of use. The version currently online of these conditions of use is the only one opposable for the duration of use of the site and until a new version replaces it.


Article 1 - Legal information

Site (hereinafter “the site”):

Publisher (hereinafter "the publisher"): Mélanie Colleville

Head office: 19 bis Cours des Arts et Métiers 13100 Aix-en-Provence

E-mail address:

Director of publication: Mélanie Colleville

Design and production of the site: Fanny Sinelle (

Host (hereinafter “the host”): Inc. Company located at 500 Terry A François Boulevard San Francisco, CA 94158
Telephone: +1 415 639 9034

User: any person who accesses and browses the website accessible at the address:


Article 2 - Access to the site

Access to the site is reserved for adults. Access to the site and its use are reserved for strictly personal use. You agree not to use this site and the information or data contained therein for commercial, political, advertising purposes and for any form of commercial solicitation and in particular the sending of unsolicited e-mails.


Article 3 - Content of the site


All trademarks, photographs, texts, comments, illustrations, animated or still images, video sequences, sounds, as well as all computer applications that could be used to operate this site and more generally all elements reproduced or used on the site are protected by the laws in force under intellectual property. They are the full and entire property of the publisher or its partners. Any reproduction, representation, use or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements, including computer applications, without the prior written consent of the publisher, is strictly prohibited. The fact that the publisher does not initiate proceedings upon becoming aware of these unauthorized uses does not constitute acceptance of said uses and waiver of prosecution.

Article 4 - Site management

For the proper management of the site, the publisher may at any time : suspend, interrupt or limit access to all or part of the site, reserve access to the site, or to certain parts of the site, to a specific category of Internet user;

delete any information that could disrupt its operation or contravene national or international laws, or the rules of ethics, namely prudence, respect, clarity, conciseness and courtesy; suspend the site in order to carry out updates.

Article 5 - Responsibilities


The responsibility of the publisher cannot be engaged in the event of failure, breakdown, difficulty or interruption of operation, preventing access to the site or to one of its functionalities. The site connection equipment you use is your sole responsibility. You must take all appropriate measures to protect your equipment and your own data, in particular from viral attacks via the Internet. You are also solely responsible for the sites and data that you consult. The publisher cannot be held responsible in the event of legal proceedings against you : due to the use of the site or any service accessible via the Internet; due to your failure to comply with these terms and conditions.


The publisher is not responsible for any damage caused to you, to third parties and/or to your equipment as a result of your connection or your use of the site and you renounce any action against him as a result. If the publisher were to be the subject of an amicable or legal procedure because of your use of the site, it may turn against you to obtain compensation for all damages, sums, convictions and costs that may arise from this procedure. .


You agree that the data provided to be contacted is accurate. Failing this, the responsibility of the publisher cannot be sought in the event of a request that remains unanswered.

Article 6 - Hypertext links


The establishment by you of any hypertext links to all or part of the site is strictly prohibited, except with the prior written authorization of the publisher, requested by email at the following address: The publisher is free to refuse this authorization without having to justify his decision in any way whatsoever. In the event that the publisher grants his authorisation, this is in any case only temporary and may be withdrawn at any time, without obligation of justification at the publisher's expense.

In all cases, any link must be removed at the publisher's simple request.


Article 7 - Data collection


In accordance with the provisions of law n ° 78-17 of January 6, 1978 modified, relating to data processing, files and freedoms, you have a right of access, interrogation, modification and deletion of information. which concern you, to be exercised at any time with the publisher either directly on the site under the "Contact" section accessible at the address: or by post at the following address: 19 bis Cours des Arts et Métiers 13100 Aix-en-Provence or by email at:


For security reasons and to avoid any fraudulent request, this request must be accompanied by proof of identity. After processing the request, this proof will be destroyed. The information collected may possibly be communicated to third parties bound to the publisher by contract for the execution of subcontracted tasks necessary for the management of your account and without your having to give your authorization. In the event of a proven breach of legal or regulatory provisions, this information may be disclosed at the express and reasoned request of the judicial authorities. You are likely to receive commercial offers from the publisher. If you do not wish this, please send an email to the address:


Article 8 - Applicable law

These conditions of use of the site are governed by French law and subject to the jurisdiction of the courts located within the jurisdiction of the Paris Court of Appeal, subject to a specific attribution of jurisdiction resulting from a text of law. or particular regulation.

Article 9 - Contact us

For any question, information on the services offered on the site, or concerning the site itself, you can send your message to the following address:

bottom of page